савуш

савуш
савуш
1. дружка, шафер; распорядитель в свадебном обряде, приглашаемый женихом

Савуш лияш быть шафером.

Кӱран терыште оръеҥ ден каче шинчат, имньым савуш виктара. [/i]В. Иванов.[/i] В кошевке сидят невеста и жених, лошадью правит дружка.

Савуш, лупшет нӧлтал-ян кӱшкӧ! [/i]В. Дмитриев.[/i] Подними-ка выше плеть свою, дружка!

2. перен. организатор, ведущий концерта, конферансье

Венцов ден Мамаев, концерт савуш-влак, площадьым ончалын, вигак шижыч: калык шуко лиеш. [/i]В. Юксерн.[/i] Взглянув на площадь, Венцов и Мамаев, организаторы концерта, сразу поняли: народу будет много.


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "савуш" в других словарях:

  • Сÿан лупш — Плётка свадебная «Сÿан лупш» – один из главных атрибутов марийской свадьбы. Символ оберега, защищающий дорогу, по которым предстоит пройти молодым, будущей семьи. В традиционной марийской свадьбе каждый участник наделён особым полномочием.… …   Википедия

  • Свадебная плётка — (мар. Сÿан лупш)  один из главных атрибутов марийской свадьбы. Оберег, защищающий дорогу, по которой предстоит пройти молодым, будущей семье. В традиционной марийской свадьбе каждый участник наделён особыми полномочиями. Стражем порядка,… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»